Mudando o Idioma do jogo

Boa tarde galera,
bom minha duvida é a seguinte... Eu tenho a instalação do FM12 em ingles... e ja tenho alguns saves la, porem eu gostaria de mudar o idioma para espanhol para facilitar um pouco em certos aspectos. Queria saber se eu fizer isso, vou poder usar meus jogos salvos ou jogo salvo na versão ingles só roda na versão ingles e assim por diante?

procurei sobre isso porem não encontrei aqui.

obrigado

Realmente não sei te dizer, mas creio que possa ser utilizado sim.

Mas é bom esperar mais um pouco para ver se alguém pode responder essa sua dúvida!

Bem analizando pela seguinte otica, quando vc desinstala o jogo ele pergunta se vc quer apagar os jogos salvos. Certo? Então se vc reenstalar o jogo, esses jogos salvos terão que ser abertos na lingua a qual o jogo tiver cido estalado. Creio eu que seria possivel vc não perder os seus jogos. O que pode acontecer é seus jogos não abrirem. Então só fazendo para ve se dar erro.

Entendi.. assim que eu fizer eu dou uma resposta aqui falando se funcionou ou não.. Vou formatar o pc hj pra aproveitar o feriado, ai vou fazer o teste.

vlw

Existe uma forma de vc manter o jogo instalado em ingles e jogar lendo em espanhol. Já testei isso antes e deu certo. 90 a 95% fica com o idioma em espanhol.

Basta vc primeiro salvar o translation.uf original em ingles numa pasta.

Após isso vá na pasta do jogo:

fmdata / spa

copie o translation.uf em espanhol e

cole na pasta:

fmdata / eng

. Não esqueça de salvar numa pasta o translation.uf original em inglês para o caso de dar algum bug no jogo.

já fiz este teste tb. e acabei por jogar uma temporada inteira dessa forma. Gosto da pontualçao inglesa aonde vc tem notas de 0 a 10. Já no idoma espanhol as notas vão de 0 a 3 e acho irreal.

E como ficam as notas? Elas na mudança de pastas tambem mudam?

Tenho o jogo em espanhol,tem como botar as notas de 0 a 10

É isso que eu quero saber. Pelo que eu entendi parece que sim, vou ver se isso é correto, instalando o jogo de novo!!!

Alex Watson escreveu:E como ficam as notas? Elas na mudança de pastas tambem mudam?

Alex fiz o teste novamente no meu save atual com o Arsenal e fica entre 90 a 95% do jogo em espanhol e com notas inglesas:

Fiz a migração para o ingles e depois fiz o que o Luiz César falou, ficou muito bom, e ver as notas de 0 a 10 é outra coisa, permite uma avaliação melhor do que o jogador fez em campo para merecer um nota, Exemplo, meu goleiro durante o primeiro tempo, ficou sentado numa cadeira acompanhando o jogo, ganhou uma nota 3 parciamente, no segundo tempo o time adversário veio com tudo, ai a nota subiu para 7! Transmite para mim um q de realidade, traduzindo bem o que foi a atuação no jogo, ainda assim acho que carece um pouquinho mais de uma avaliação mais certa, exemplo tive um jogador que deu um passe para gol, e vez dois, e ganhou uma nota 8 e outro que apenas fez um gol ganhou uma nota 10, deixando a incoerência de lado é muito melhor para um treinador essa avaliação do que 1, 2 ,3 espanhol!!!